jueves, 13 de febrero de 2014

La tinta y su ansia XVI

.
Mit harter, starrer Rinde
Hast du dich überdeckt,
Liegst kalt und unbeweglich
Im Sande ausgestreckt.

Wilhelm Müller de su poema Auf dem Flusse (En el río)

Te has recubierto
con una costra dura y rígida
yaces frío e inmóvil
extendido en la arena.




Sobre una roca yago y ya no es hermética.


Auf dem Flusse, en interpretación de Ian Bostridge.

.